AISubs v3.7
I feel like it's really dark over here, but it's okay.
It didn't work, it didn't work.
It's difficult, isn't it?
Should I pull it out?
Oh, it's okay over here, isn't it?
Oh, it's like this, isn't it?
It's not showing this way right now.
If you look here, it's like this, so...
Wow, it looks good.
Is the angle of the neck only 45 or 90 degrees?
Isn't there a gap?
I'll try to tighten it with this for now.
Isn't it a little higher?
I'm sorry, I don't have much time.
Thank you for waiting.
Delivery has started.
This is the first calendar multi-online autograph session.
Oh, it reflects right away.
It looks like this.
Yes, so I'm going to get started right away.
This time, the benefits are...
Acrylic stand and bromide and...
Not only this desk calendar, but also poster calendars and voice checks.
For more than ten people, there is also a talkport for only two people.
It's full of benefits.
I'm going to sign the calendar this time.
Please look forward to it.
It's so cute.
I can't show you from the inside, but...
The cover is nice, too.
It looks good.
And I can put it over there.
I'm going to write it.
I'm going to sign this.
I'm sorry I'm a little busy.
I'll stop it, Kamen Tama.
Please put it in here as soon as you can.
Let's get started.
Thank you, Mi-chan.
I'm going to do it in order of the number of mice.
I'm going to tell you how many I'm using.
I hope you'll try it.
I'm happy.
There's a talkport.
Please think about what you're going to say.
What will you say?
You always tell me about the calendar.
Does that mean you like it here on the calendar?
Thank you.
Masaki-sama.
Thank you.
You got me ten.
Does that mean you'll tell me about basketball?
It doesn't matter what you say.
Please tell me about it.
Thank you.
Thank you, Takanori-san.
Where will the talk boat participate from?
Your house?
Please think about what you will talk about.
I'm looking forward to it.
We only have three minutes.
Thank you.
Can you put it here?
Thank you, Light-san.
Please think about what you will talk about.
Even if you can't meet me in person, I'm happy that we can talk face-to-face online.
I told you to put it here, but I took it with my left hand.
I'm sorry.
Thank you.
Thank you, Okadango-san.
Where will the talk boat participate from?
Your house?
Please think about what you will talk about.
Even if you can't meet me in person, I'm happy that we can talk face-to-face online.
Can you show me your new goods?
I'm looking forward to it.
Thank you.
Thank you, Foxx-san.
You always think about what you will talk about and participate.
I'm sure you'll think about a lot of things and participate in the three minutes of the talk boat.
This is for, you know...
This is for, you know, the staff.
I look forward to working with you today.
Oh! Thank you, Zuma-san!
Hahaha, you're using it for clay, aren't you?
So you've confirmed that you'll push it again next year, haven't you?
Yes!
I'm looking forward to it because you're already thinking about what to talk about!
Thank you, Chin-kun!
Wow, you bought me ten of them!
You're really thinking about what you want me to talk about.
Which one do you want me to talk about first?
Do you want me to talk a lot?
Or do you want me to listen to you?
Three minutes is not enough, so let's make it a fun memory!
Tashiya-san! Thank you as always!
Thank you!
It's far away, so I don't have many opportunities to see you, but you always get my phone and...
Ah! I'm sorry! I'm sorry!
I'm looking forward to talking with you at a faraway place! Thank you!
Tadao-san!
What would you like me to talk about?
Thank you as always!
Thank you!
I hope you remember what I said before.
Thank you!
Oh, thank you!
Oh, did you add me, Takanori-san?
Thank you!
I don't know how to add you, but...
If you add me, we can talk for six minutes!
I'm really happy!
I'll remember you for the rest of my life!
I'm happy!
Thank you for leaving me!
Tamaaki-san!
Thank you!
I have to make sure I don't get the kanji wrong!
I'm happy to have ten copies.
What will you talk about?
I want you to know a lot about me.
I want to know about you, too.
Three minutes is definitely not enough.
I'm looking forward to talking with you.
Of course, come and see me after that.
Thank you!
So, I'd like to move on to the next five copies.
Is this how you control it?
Thank you for the shampoo!
If you have five copies, make sure you have an acusta.
That's nice.
I don't have an acusta sample this time.
It's beautifully finished, so look forward to it!
Thank you for the nail polish!
Thank you for listening to the radio and commenting!
Let's talk again!
I haven't read the comments yet, so I'll read them quickly.
Thank you!
I'll read the comments for about a minute.
Hello!
Which comment is the main one?
I can see both of them, so I don't care which one you choose.
But I think it'll be random.
I'm sorry I can't read all of them.
You look cute in white!
I'm happy!
Oh, um...
What was it?
If you get "voice checker," you'll get a copy of this costume.
"Diagonally cute" means...
This is my comment.
I'm looking forward to your next request!
Oh! Bromide!
Don't say bad things about me!
Okay!
My friend!
If I show you too much, you won't enjoy it.
It's a nice finish.
It's enough if we can talk.
Why do you talk more than me?
It's good, but it's not good at all.
Please let me know.
Let's do it in three hot minutes.
"You called me." "You called me."
Tamaki-san, welcome!
"I bought five copies." "Thank you!"
Thank you!
I haven't given you my autograph yet.
Please let me know.
I can only see you for a little while because I'm in a meeting.
Thank you!
I hope you'll give me your autograph by then.
Okay!
I'd like to go back.
Takato-san, thank you!
Please look forward to it!
Thank you!
Chin-san, thank you!
Thank you for delivering 'x'!
Let's talk a lot again!
Thank you!
Yoshiaki-san!
Thank you for the calendar! It's really nice!
Please look forward to it!
Thank you!
Should I write this with a symbol?
A heart?
Hmm...
Taka-kun?
Is it "Taka-kun"?
Taka-kun, thank you!
I have to make sure I don't get the kanji wrong.
I'm sorry if I'm too serious.
Thank you!
Here it is!
Thank you!
I think my calendar is full of things I like.
I'm sorry. I'll keep it.
Thank you, Sadayuki-san!
I'm happy you always get it for me.
Thank you!
Koichiro-san!
I'm happy.
Please use it carefully for a year.
Thank you!
Heron-san! Thank you for everything!
Please let me know where you put your calendar.
Thank you!
Tanocchi!
Which one do you like, Tanocchi?
I'm sorry I can't put it in because I don't have a check.
Please cut it out and put it in here.
Thank you!
Suzukkei-san! Thank you!
Please come and see me again!
Thank you!
Masataka-san! Oh, thank you!
I haven't read it yet, but I'm writing it.
Thank you!
Ken-san! Thank you!
Please look forward to my calendar!
Katchin! Thank you!
Thank you!
Takeaki-san! Thank you!
I really like this cover.
I hope you'll like it, too.
Katsu-san, thank you.
Tell me which calendar you like. I hope it's your birthday or something.
Ryuma-san, thank you.
Okay, I'll read the comments. Thank you.
Good evening, good evening.
I'm sorry for making a mess at first. I'm sorry, I'm sorry.
Thank you. I'm happy to hear a lot of "thank you".
Thank you for letting me say "thank you" as well.
Okay, Kei-san.
I'm happy you got my photo book and calendar, too.
Thank you.
Fumi-san, thank you, too.
What month do you recommend?
Where is it?
Imoimo-san, thank you.
I'm sure you have a lot of my goods.
I recommend you...
I'm sorry for writing your calendar now. I'll open it.
June!
Look forward to it!
But it's really all of it.
Thank you, manager!
Where will you decorate it for me?
Thank you so much!
This is for you, manager!
Thank you!
I'll put this in for you, manager.
Thank you for opening it up for me!
Here you go!
I'll read it for you.
Oh, there's someone who'll get tired next.
That's not the case!
I'll read it for you.
Thank you for opening it up for me!
Everyone wrote it with love.
Oh!
Is it Mitsuhiro-san?
I'm sorry if I misread it!
Saito Mitsuhiro-san, thank you!
Wait a minute.
"Sai" is right, isn't it?
I'm sorry if I missed the kanji.
I'll be serious.
One, two...
Shota-san, thank you!
It's cute, so please look forward to it.
Torun, thank you!
Tell me where you like it.
We finally have someone who can shoot.
Oh no, I'm being shot!
Please call the police!
Um, Hiroki-san!
Oh, this is...
This is for the swing, right?
Yes, please wear it.
Thank you very much!
It's messed up!
The way you shoot is...
The way you laugh is creepy!
The way you laugh now is the manager who is shooting.
This is...
Oh, it's the one with "chon".
It has "chon" on it.
The kanji is really...
Hey, I want to get smarter!
But this...
How do you say it?
Not "kozato", but...
How do you say it?
This "ne".
"Ne" is...
What does "ne" stand for?
"Ne".
It's katakana for "ne".
And if you write "chon" on "ne", what does it stand for?
Someone, tell me!
Thank you!
Shin-chan, thank you!
I think you'll get more than just calendars.
Please look forward to it!
Kazu-san!
Thank you!
It's like a part of an autograph.
It's cute!
Thank you!
The manager's voice is so loud that it's going in.
Please tell him!
Yoppi, I'm sorry! I changed it to No. 2. Please forgive me.
Kiwa-chan, thank you!
I thought it would arrive overseas, but it's a little late in April.
I'm sorry I changed it to No. 2. I apologized.
Yes, it's No. 2.
Kiwa-chan finally wrote No. 2.
Kouta-san!
Oh, right! I'll change 'Yoppi' to 'Yoshiyuki'.
Yes, thank you!
And... Kouta-san, right?
Kouta-san, thank you, too!
Oh, Shihei-san, you wrote Hiragana and Kanji.
Got it!
Thank you very much!
Shinki-san!
Who is this? Your friend? Your wife?
Thank you!
Kiwa-san, thank you!
And 'Yama-pi'-san, thank you very much!
It's cute! It's like 'pi-i' with a small 'i' in it.
Tetsu-san, thank you!
And 'nan-chan', thank you!
Everyone is telling me who called me now, right?
Thank you, but the archive will remain, so I would be happy if you could see it in the archive as well.
Thank you for the swing. Thank you, Mr. Yoshikuni Kusama!
If you swing it like this, you can call everyone's name without mistake.
Thank you in advance.
Thank you, 'edema-chan'!
I'm looking forward to receiving it.
Yes, can I have more?
Thank you, 'taiki-san'!
I like 'hiragana' high.
Is this okay? Is this okay?
Then it's a full name, right? Thank you, 'hasegawa-kazuki-tan'!
Yes, um ... what was it?
I can't write something like a message or my name in the 'athena' column, so in that case I will write my name.
Thank you!
Um, where did you write it?
Um, 'masaki-san'!
I just have to write this kanji, right?
Isn't this 'masaki' really cool?
Kanji.
It's my first time seeing it.
Right? It's cool. Thank you!
Thank you, 'michinomaru'!
Decorate it, okay?
Thank you!
Oh, Kunihiro-kun, thank you!
Kanji and hiragana, okay?
Leave it to me!
Which version will you decorate for me?
For those of you who wrote two versions.
Thank you!
Shou-san, thank you!
Keita-san, thank you!
Leave it to me, okay?
Yone-san, thank you!
Mino-san...
Oh, okay!
Like this, right?
Yes, like that.
Okay, thank you!
Iida... Fumi... Aki-san.
Does it look right?
Is this for Aki-san?
Fumi Aki-san, it looks right.
Okay, I'm glad!
Yone-san, there's no kanji for "malpi" in hiragana,
so when I write kanji, I feel like I haven't written kanji in a while.
Okay!
Oh, Tomoaki-san, thank you!
Wow, but there's a theory that there are a lot of kanji for Tomoaki-san,
but for me, each kanji is different,
so my calendar reaches various Tomoaki-san.
Yuu-san, thank you!
Is there one more?
Yes, and here the fifth book is over, so I would like to move on to the next three books.
Thank you, Mr. Makoto.
Thank you, Ms. Mizu.
Thank you, Mr. Takashi.
Thank you, Ms. Miwarin.
I gave up this time, but I will do my best again by doing a talkboat.
I think it will be the basis for the form of a talkboat with these benefits, so please do it.
It may be strange to say this in a place with a lot of staff, but it's also expensive.
I think it's hard, but we can talk alone for three minutes, so I'm looking forward to it and I think we can have a fun time, so please consider the next opportunity.
Thank you, Mr. Atsuhiro.
Thank you, Mr. Takayuki.
Thank you, Mr. Masa.
Did the staff spit it out because I talked about money?
That's definitely not the case.
Thank you, Mr. Yoshime.
Oh, please add it.
Please add it.
Thank you, Mr. B.
Well, I'll read the comments until you add it.
And I want water.
But I can't move from here.
I'm sorry, I'll speak up now.
Ms. Mane.
For now...
For now, please.
For now...
Ah!
For now, please.
Thank you for coming even though it's not money.
Helpful. Can I put a lot of it in here?
Thank you. I'm sorry. I couldn't write it now, so I got it.
Yes, I'll write it. That's fine for now. Thank you for your help.
Junichi-san, thank you. Ayumu-san will help you, too.
I'm sorry for making you do it. Oh, someone bought it.
I'm sorry. I'm back.
Thank you, Yane-san. I was just about to say my name.
Thank you, Hikomaru-san.
It's okay. I didn't get angry because I talked about money.
Thank you, Hikaru-san.
Thank you, Takuya-san.
Thank you, Saika-chan. I'm happy.
Thank you, Taishou-san.
Oh, I ordered it. Thank you.
Thank you, Waka-san.
Thank you, Rota-san.
Thank you, Masahiko-san.
Thank you, Masahi...ko-san.
I'm looking forward to receiving it. I'm glad.
Thank you, Taku.
Thank you, A-chan.
Thank you, Takeaki-san.
Thank you.
"Shimesu" is "chon" and "tsuka" is "toka"
"shimesu" is "chon" and "toka"
"tsuku" is "toka"
"senrin" thank you.
"hiyoshi" thank you.
"sei" thank you.
"yokkun" thank you.
"yukkun" thank you.
"gaoh" thank you.
"misu" thank you.
P-maru, yay! Yay, yay!
Tack-kun, thank you!
Oh, Tack-kun, thank you for adding me!
Shintaro-san, thank you!
Thank you!
Yoshi, thank you!
Nemuru-inu-san!
Oh, Nemuru-inu-san added me too!
Thank you!
Jun-san, thank you!
Hideo-san, thank you!
It looks like a face line and it's good.
Certainly, I think it looks like this side. Thank you for supporting me.
Masa-san, thank you!
Is it Sho-san? I always say it.
Yes, it's OK.
Hideki-san, thank you!
Yuma-san, thank you!
Nanao-san, thank you as always!
Mark-san, thank you!
Shime-su-hen and koromo-hen.
I have to study a little.
Genki-san, thank you!
Hamamama-san, thank you!
"Ma" is Marupi's "ma" so I'm used to writing it.
Tako-san, thank you!
I said "meeting" because I might not be watching it anymore.
Kobata-chan, thank you!
Thank you!
The "sign" is below here.
Thank you!
There are only one "sign" so I will read it out loud.
I will read some of you first.
Katsumi-san, Kodeyan-san, Chataro-san, Taro-san, Chiba- chan, Shingo-san, thank you!
Gaoo!
The tiger emoji is cute!
I missed buying it this time, but is there another opportunity to buy a calendar?
No, there isn't!
It's not even on sale, but everyone got a lot of it for me, so it feels like I barely got it.
Even if you get it in April or June, you won't be able to use it for two months.
I'm glad you like it, but there's no guarantee you'll get it next year.
If you get a lot of other goods besides calendars, I think you'll be able to release a calendar next year.
Please continue to support me!
So you have to get it during the release period!
It's a promise with me!
Okay, let's read it out loud!
Toshiyuki-san, Shunshun-san...
Thank you, you can open it now.
Ah, Day-hawk-san!
Kinoppi-san!
Perkyu-san!
Yoko-tan!
Kou-san!
Shiro-masa-san!
Keiji-san!
Ichi-san!
Tanaka Hiroyuki-san!
Mano-shin-san!
Oh, Yoppi!
Hirata Masaki-san!
Miyachi-san!
Yoshi-san!
Douken Norihiro-san!
Take-cha!
Koji!
o-m-e-r-j...
...23!
Thank you!
Shohei-san!
Hirose Shigeyuki-san!
Minehiko-maru!
Yamazaki!
Hirokazu-san?
Thank you!
Oh! You promised me! I'm happy!
It's a promise of getting a calendar, isn't it?
Fingertips! I made a fingertip with everyone!
Every year! Please!
Well, I hope you all get a lot of goods as a support! I'm happy!
"I'll push you a lot so you can put it out!" Thank you!
I'm very happy to be able to put out a calendar that everyone can use for a year like this, so I'd like you to push me and push me a lot for Marupi!
The previous X talk was also fun! I'd like to hear about basketball again! I'm looking forward to the calendar! Thank you!
Yesterday or the day before yesterday, I did space for the first time!
It's my first time doing it alone! I did space once with my Nba collaboration at work, but it's my first time since then!
Thank you!
OK! OK!
Stop me someday! Thank you!
Then I will read it!
Hiro-san! Yaku-san! Akira-san! Aspie-san! Hirotaka-san! Oda! Kouhei-san! Oh! Ikemen-san! Shingo-san! Yuichiro- san! Sugiyama-san! Tasuku-san!
Macgyver-san! Sakaya-san! Goro-san! Ina-chan! Kazuhiro- kun! Yamiyo-san! Otsuru-san! Thank you!
Ah!
Hmm?
No, no, it's okay! If you match the number!
I'm happy that the number of multi-goods is increasing!
Wow! I'm happy!
It's thanks to you all that I'm able to release a lot of goods like this!
So, if I don't release goods, I'll think "Ah, I'm done with Mormal P."
But if you think like that, it's a problem, so please get a lot of goods! Please!
"I'll buy it next year for sure!" Yeah, I'm waiting for it!
"How many copies are there?" I can't tell you the specific number, but there are a lot!
Fufufu!
There's also a calendar that I haven't signed yet!
"Mormal P" is not over! Don't let me end it! I'm counting on you!
"Let's decorate it with a photo book!" Sounds good! Please do so!
Will you decorate me with a photo book? Even though it's big? I'm happy!
The calendar is house-sized, so I don't think I'll take up that much space.
Thank you!
And...
I'll read it for you.
Okuyama Reiichiro-san, Zaki-san, Kazushiro-san, Despiero-san, Darakuma-san, Raimondo-san, Hosoya...Kazuhiro-san!
It was Hosogaya, sorry! Hosogaya, Kazuhiro-san, Nakamu- san, Pun-chan!
Um...
"i"... Is "miru" "mi"?
"i"...
"i"... Is "i" "mi" correct?
"yasu", "aki-san", "takuma-san", "fujita-san", "smile- san", "neenei", "masa-san", thank you!
"Let's have an event even if I become a grandma!" Please press it until you become a grandma!
Oh, yesterday's "space" was...
Oh, right, you guys taught me a lot about "columbarium" and stuff! I'm happy!
Oh, June is my birthday, so I'm more excited about it! Oh, can it be June when you say you recommend it?
I'm happy. But I really said June, but I tried my best to make every month a good month, so I like it everywhere.
Oh, I say "yoisho" right away.
It's a habit.
The baseline is the line of sight.
I can't do it.
Marupi, you're at your usual pace today.
Eh? What's up? Was I late last time?
ox's space
I couldn't attend due to a year-end holiday. Please do it again.
I will do it. I'm thinking of doing it regularly.
Okay, I'll read it.
(Reading names)
Yes, I talked about basketball with X, but it was so much fun and a lot of people were listening to me even in the middle of the night.
So I was happy and had fun, and I understood how to do it, so I think I'll do another space delivery at a good timing.
At that time, I would be happy if you could tweet me with the hashtag #Marupi's Basketball with #Marupi's Basketball.
Also, if you have anything you want to share with me or a video you want me to watch, please tweet me with the hashtag #マルピ and I will respond.
Please make good use of it.
Oh, no, no, no, I can't read the comments.
I didn't say it below, I'm sorry.
Please release the calendar hanging on the wall.
Oh, you didn't look at the details.
The calendar hanging on the wall is a poster calendar.
It comes with benefits.
This time, more than five copies will come with it, so it's a very good deck.
If you look closely at the benefits and get them, you won't regret it.
I'll teach you kanji.
It might be good for three minutes.
Stop it.
You don't have to stop.
It will be my learning, so I'm happy.
Yes, I'll read it.
Masahiro-san, Mako-chan, Seiji-san, Masaharu-san, Ryosuke-san, Shouji-san, Tomoki-san.
Well, what do you call this?
There's definitely a way of reading it.
Sasaki Hideki-san, Ken-san, Tahara Yusei-san.
Is "togawa" okay?
Wasn't there another way of reading it?
togawa
Tomo Yuki-san, Yuu-kun, Oyu-san, Watari-san, Tsukkii, Bastards-san, Ryosuke-san, Munepon, Junjin-san, Ed-rik- san, Akki, Yuuichiro-san, Oga-ta, Shinichiro-san, Fukuyama-san, Tetsuhiko-san, Guepi, Taka-san, Kirikiri, Kagura-zaka-san, Kakigori-daisuki, Hiroki-san, thank you!
And with that, we have come to the end of "Athena's Memories".
Thank you so much!
Even though we don't have that many days from the photo book to the calendar, I'm happy that you got a lot of them!
I'm really looking forward to this calendar reaching you all, and if you bought a lot of multiple copies of it, of course, I'd like you to use it for your house's entrance, living room, bedroom, bathroom, etc., but I'd like you to use it for non-profit purposes, and you can give it back to Barbie!
If you give it to me on April 1st or something like that, I'll take it home!
Unfortunately, I don't have my share.
You're surprised, aren't you?
Thanks to you all getting it for me, I don't have it in my hands, so I said, "You can give it to me!"
Yes!
Ah! But you got five copies of it, didn't you?
Then, the poster calendar will reach you!
Please look forward to it!
The internet is cut off!
Oh, is it okay?
That might be it.
It's continuing normally, so I'll do it again.
Ah! I'm sorry!
It's for paper shelves, isn't it?
Yes.
It's not enough, no matter how many there are!
"It's surprisingly happy on the desk!" "That's right!"
On the desk, you can use it at work or school.
Please use it in various places.
"Oh, I'll review it!" Thank you very much!
"I'll take a whole copy and go!" Thank you!
That's right, it's a poster calendar! Please look forward to it!
Thank you very much!
This time it wasn't a face-to-face event, but an online autograph session.
It's a little sad that we couldn't meet, but I'm looking forward to meeting you all again at an event!
I would be very happy if you could tell me your impressions of this calendar in person!
There are really various bad things about it, so please look forward to it!
Thank you very much!
"Oh, I'm happy!" Even Basque comments!
I'll take a look at the daily side!
I can't say thank you enough, but I'm really grateful!
Please come and see me again! Thank you very much!
Thank you for your company!
Then from here! Bye-bye!
And here too! Bye-bye!